熱烈歓迎 ん⁉︎

 2016-02-08

地下鉄コンコースに張り出されている
下の菱形は逆さまだと思う?
「福」という字
お隣の中華圏は正月にあたる春節
日本にもワンサカ押し寄せている
追記
駅員に聞いたらこれでいいらしい
「福」の文字は現在「幸福」の意味で使用されることが多いが、倒福では「福気・福運」の意味で使用されている その福が到(中国語の発音は拼音: dào)るようにという願いを込めて、倒(拼音: dăo)して貼ることが一般的となっている
中華料理屋等でも見かけるらしい

タグ :
コメント












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:

http://vw4456.blog44.fc2.com/tb.php/2637-98749861

≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫